Jump to content


Leviticus - Burial [philly blunt]


  • Please log in to reply
24 replies to this topic

#21 leonardofree

leonardofree

    Music enthusiast

  • Members
  • Pip
  • 1 posts

Posted 15 July 2009 - 07:54 AM

In my opinion:
It's a wonder (see ya !)
you can't come out JAH

It makes sense. "wonder" and "Jah" - god in "rasta-Jamaica-reggae"

#22 mcduh

mcduh

    Music enthusiast

  • Members
  • Pip
  • 5 posts

Posted 31 July 2009 - 12:30 AM






#23 ed.j

ed.j

    Knowledge provider

  • Moderators
  • PipPipPip
  • 226 posts

Posted 11 October 2009 - 06:40 PM

View Posthaste, on 21 April 2004 - 01:38 PM, said:

Leviticus - Burial [philly blunt]

Ooooooh
Oooooooooooh ;)

Big, bad and heavy
Any sound test me tonight
Dem ah go bury
Watch this!

It's a wonder (???)
You can't come out-ah

First you say yeah
Then you say no
Tell me to stop
Then you say go
What kind of fool
Are you looking for?
(Looking for)

I always thought it was

"It's a wonder
You can't come over
..."

Because it kinda makes more sense in the context...

#24 droid

droid

    Knowledge provider

  • Members
  • PipPipPip
  • 425 posts

Posted 11 November 2009 - 04:31 PM

Haste was pretty much right first time.

Here's the Curtis lyrics as far as i can tell.

My sound a murder/A jump pan in yah (here)
With the classic dancehall style driving everybody wild
Its a wonder/You cant come out yah (here),
We got dubplates that will last, and we murder you in clash,
My sound a champion/Ah we nah nurse no pan.

....

No competition/We run the island,
In the east west north and south, Any-where we play we get them out,
We are the favourite/My sound bombastic,
Any-where that we go, my sound surely run the show,
We run the borderline/we run the centre (fold???)

....

My sound a murder/A jump pan in yah (here)
With the classic dancehall style driving everybody wild
We nah lotion/Nah pet, nah powder,
We will kick you outta here, we will kick you fair and square,
My sound a murderer/Cant you see i yah?

#25 Tera

Tera

    Member

  • Members
  • PipPip
  • 25 posts

Posted 19 January 2010 - 12:20 PM

View Postdroid, on 11 November 2009 - 04:31 PM, said:

Haste was pretty much right first time.

Here's the Curtis lyrics as far as i can tell.

My sound a murder/A jump pan in yah (here)
With the classic dancehall style driving everybody wild
Its a wonder/You cant come out yah (here),
We got dubplates that will last, and we murder you in clash,
My sound a champion/Ah we nah nurse no pan.

....

No competition/We run the island,
In the east west north and south, Any-where we play we get them out,
We are the favourite/My sound bombastic,
Any-where that we go, my sound surely run the show,
We run the borderline/we run the centre (fold???)

....

My sound a murder/A jump pan in yah (here)
With the classic dancehall style driving everybody wild
We nah lotion/Nah pet, nah powder,
We will kick you outta here, we will kick you fair and square,
My sound a murderer/Cant you see i yah?


Haste did pretty much have it right in the first place.
And it is 'in yah' and 'out yah', as you said above.